|
"Haiku" Prose
Roland Barthes' Empire of Signs not only gives a theory and description of Japan as a haiku civilizatin, each entry ("sign") is composed using Barthes' own version of haiku poetics. This style is neither definition nor description in the Western sense of these terms, but "pure designation." Barthes' signs are not exactly brief, but they are closely observed "impressions," staying in the moment, focused on the material signifying details of some feature of the physical world. This style is an excellent relay, useful for prose documentation of the exhibits in each discourse of your mystory. For example,
Pachinko is a slot machine. At the counter you buy a little stock of what look like ball bearings; then, in front of the machine (a kind of vertical panel), with one hand you stuff each ball into a hole, while with the other, by turning a flipper, you propel the ball through a series of baffles; if your initial dispatch is just right (neither too strong nor too weak), the propelled ball releases a rain of more balls, which fall into your hand, and you have only to start over again -- unless you choose to exchange your winnings for an absurd reward (a candy bar, an orange, a pack of cigarettes). Pachinko parlors are extremely numerous, and always full of a varied clientele (young people, women, students in black tunics, middle-aged men in business suits). It is said that pachinko turnovers are equal (or even superior) to those of all the department stores in Japan (which is certainly saying a good deal)... |
|